Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

file cleaner

Толкование Перевод

1 щетка для чистки напильников

file cleaner

Русско-английский политехнический словарь > щетка для чистки напильников
2 лигроин для химической чистки

dry cleaner's solvent

химическая чистка — dry cleaning

щётка для чистки напильников — file cleaner

щетка для чистки напильников — file cleaner

чистка растворителями — scouring by solvents

специалист по химической чистке — dry cleaner

Русско-английский научный словарь > лигроин для химической чистки
3 щётка

comb, broom, brush, scrub, swab

* * *
щё́тка ж.
brush
щё́тки болта́ются в держа́телях эл. — the brushes are slack in their holders

щё́тка дви́жется по колле́ктору эл. — the brush rides the commutator

щё́тки дребезжа́т эл. — the brushes chatter

щё́тку закли́нило в гнезде́ щёткодержа́теля — a brush is wedged in its box guide

зачища́ть щё́тку шку́ркой эл. — sandpaper a brush

щё́тка подгора́ет эл. — a brush is pitted

прижима́ть щё́тку к пласти́не коммута́тора эл. — press a brush against a commutator bar [segment]

притира́ть щё́тку к колле́ктору эл. — bed [fit, seat] a brush to the commutator

щё́тки стуча́т — the brushes chatter

устана́вливать щё́тки ( в определённое положение) эл. — position [locate, set] the brushes

устана́вливать щё́тку впереди́ нейтра́ли эл. — give a brush a forward lead

устана́вливать щё́тку позади́ нейтра́ли эл. — give a brush a backward lead, pull a brush backward

щё́тка для механи́ческой чи́стки труб метал. — go-devil

щё́тка для очи́стки решё́т с.-х. — screen brush

щё́тка для прочи́стки дымога́рных труб — tube brush, smoke pipe brush

щё́тка для прочи́стки кана́лов ( кабельной канализации) — duct cleaner

щё́тка для чи́стки напи́льников — file cleaner

щё́тка иска́теля тлф. — wiper

щё́тка иска́теля, паралле́льная тлф. — bridging wiper

ка́рдная щё́тка текст. — card file

колле́кторная щё́тка — slip-ring brush

коммути́рующая щё́тка — commutating brush

контро́льная щё́тка эл. — pilot brush

металли́ческая щё́тка — wire brush

многосло́йная щё́тка эл. — sandwich brush

неразрезна́я щё́тка эл. — sold brush

отрица́тельная щё́тка эл. — cathodic brush

ощу́пывающая щё́тка вчт. — sensing brush

положи́тельная щё́тка эл. — anodic brush

щё́тка потенцио́метра — wiper

разрезна́я щё́тка эл. — split brush

слои́стая щё́тка эл. — dual grade brush

счи́тывающая щё́тка вчт. — read(ing) brush

у́гольная щё́тка эл. — carbon brush

Русско-английский политехнический словарь > щётка
4 щётка

ж. brush

щётки болтаются в держателях — the brushes are slack in their holders

щётка движется по коллектору — the brush rides the commutator

щётки дребезжат — the brushes chatter

щётку заклинило в гнезде щёткодержателя — a brush is wedged in its box guide

зачищать щётку шкуркой — sandpaper a brush

щётка подгорает — a brush is pitted

прижимать щётку к пластине коммутатора — press a brush against a commutator bar

притирать щётку к коллектору — bed a brush to the commutator

щётки стучат — the brushes chatter

устанавливать щётки — position the brushes

устанавливать щётку впереди нейтрали — give a brush a forward lead

щётка для механической чистки труб — go-devil

щётка для очистки решёт — screen brush

щётка для прочистки дымогарных труб — tube brush

щётка для прочистки каналов — duct cleaner

щётка для чистки напильников — file cleaner

щётка искателя — wiper

кардная щётка — card file

коллекторная щётка — slip-ring brush

коммутирующая щётка — commutating brush

контрольная щётка — pilot brush

металлическая щётка — wire brush

многослойная щётка — sandwich brush

неразрезная щётка — sold brush

отрицательная щётка — cathodic brush

ощупывающая щётка — sensing brush

положительная щётка — anodic brush

щётка потенциометра — wiper

разрезная щётка — split brush

слоистая щётка — dual grade brush

листоприжимная плоская щётка — sheet hold-down flat brush

проявляющая кисть; проявляющая щётка — developer brush

листоприжимная щётка для печатной машины — press brush

клеемазальная щётка, клеемазальная кисть — glue brush

вращающаяся щётка фальцаппарата — folder rotary brush

Русско-английский большой базовый словарь > щётка
5 щетка

1) brush

2) scrub
– кардная щетка
– коллекторная щетка
– контрольная щетка
– многослойная щетка
– неразрезная щетка
– отрицательная щетка
– ощупывающая щетка
– положительная щетка
– разрезная щетка
– слойстая щетка
– угольная щетка
– щетка искателя

параллельная щетка искателя — bridging wiper

щетка для механической чистки труб — go-devil

щетка для очистки решет — screen brush

щетка для прочистки каналов — duct cleaner

щетка для чистки напильников — file cleaner

щетка контактного поля — bank wiper

Русско-английский технический словарь > щетка
6 щётка для чистки напильников

1) Naval: file brush

2) Engineering: file cleaner

Универсальный русско-английский словарь > щётка для чистки напильников
7 средство удаления файла спящего режима

Microsoft: Hibernation File Cleaner

Универсальный русско-английский словарь > средство удаления файла спящего режима
8 хвост

1. м. tail; shank, tang, stem

хвост списка — tail

удалять хвост — tail

отрубать хвост — tail

снабжать хвостом — tail

хвост волны — wave tail

2. м. мат. tail, remainder

газовый хвост — gas tail

шлейф; хвост — tail area

пылевой хвост — dust tail

плестись в хвосте — tail on

пушистый хвост — bushy tail

3. м. мн. tailings, rejects

возвращать хвосты в процесс — recycle tailings

отбрасывать хвосты — discard tailings

подвергать хвосты повторному рассеву — rescreen tailings

хвост ветродвигателя — wind rudder

вильчатый хвост — straddle-type root

хвост импульса — pulse tail

хвост кривой — tail of a curve

крупные хвосты — coarse tailings

ласточкин хвост — dovetail

хвост лопатки — blade root

мелкие хвосты — fine tailings

мокрые хвосты — wet tailings

хвост напильника — shank of a file

отвальные хвосты — final tailings

хвосты отсадки — jig tailings

хвосты перечистки — cleaner tailings

хвост поезда — tail end of a train

хвост сплава — tail end

суммарные хвосты — overall tailings

сухие хвосты — dry tailings

Т-образный хвост — T-shape root

уложенные хвосты — stacked tailings

хвост перечистки — cleaner tailings

хвост флотации — flotation tailings

хвосты флотации — flotation tailings

опробование хвостов — tailing sampling

Синонимический ряд:

1. задолженность (сущ.) задолженность

2. очередь (сущ.) очередь

3. шлейф (сущ.) трен; шлейф

Антонимический ряд:

голова; голову

Русско-английский большой базовый словарь > хвост
9 фильтр

1) General subject: dust collector, filter, filter tip (в сигарете), filter-tip (в сигарете), percolator, percussion, strainer

2) Naval: cleanser

3) Medicine: clarifier, cleaner, dust precipitator

4) Engineering: arrester, canister, filter group, packed bed (для жидкого металла), (сетчатый) sieve, strain

5) Agriculture: screen

6) Construction: harp

7) Anatomy: philtrum (продольный жёлоб между верхней губой и носом)

8) Mathematics: dual ideal

9) Railway term: smoother

10) Automobile industry: cleaning strainer, grease filter, sitter, suction filter

11) Mining: cleaning strainer (для жидкости)

12) Forestry: sifter Strainer

13) Metallurgy: filter tank

14) Telecommunications: filter circuit, sifter

15) Information technology: kill-file, plug-in (в графических пакетах)

16) Oil: bottomhole screen (в трубе), screen pipe

17) Dentistry: infranasal depression (продольный желобок между верхней губой и носом)

18) Astronautics: absorber, suppressor

19) Food industry: filter separator

20) Coolers: scale trap

21) Ecology: trap

22) Drilling: sieve

23) Polymers: membrane, strainer (закрытый)

24) Automation: nitration unit

25) Robots: filter (аппаратные и/ или программные средства фильтрации информации)

26) Makarov: filter (аппаратные и/или программные средства фильтрации информации), filtration unit, screen (сетчатый), separator

27) Caspian: strum

28) Cement: dewaterer

Универсальный русско-английский словарь > фильтр
10 хвост

( поезда) rear end, ( турбинной лопатки) neck, ( наковальни) tag, tail, (напр. напильника) tongue, (напр. сообщения) trailer

* * *
хвост м.
1. ( концевая часть) tail; ( инструмента) shank, tang, stem

2. мат. tail, remainder

3. мн. ( в обогащении руд) tailings, rejects

возвраща́ть хвосты́ в проце́сс — recycle tailings

отбра́сывать хвосты́ — discard tailings

подверга́ть хвосты́ повто́рному рассе́ву — rescreen tailings

хвост ветродви́гателя — wind rudder

ви́льчатый хвост — straddle-type root

хвост и́мпульса — pulse tail

хвост коме́ты — comet's tail

хвост криво́й — tail of a curve

кру́пные хвосты́ — coarse tailings

ла́сточкин хвост — dovetail

хвост лопа́тки ( турбины) — blade root

ме́лкие хвосты́ — fine tailings

мо́крые хвосты́ — wet tailings

хвост напи́льника — shank of a file

отва́льные хвосты́ — final [discardable] tailings

хвосты́ отса́дки — jig(ging) tailings

хвосты́ перечи́стки — cleaner tailings

хвост по́езда — tail end of a train

хвост спла́ва лес. — tail end

сумма́рные хвосты́ — overall tailings

сухи́е хвосты́ — dry tailings

Т-обра́зный хвост — T-shape root

хвосты́ флота́ции — flotation tailings

флотацио́нные хвосты́ — flotation tailings

Русско-английский политехнический словарь > хвост
11 петля магнитной ленты

1. magnetic belt

файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file

управление с помощью магнитной ленты — magnetic tape control

механизм протяжки магнитной ленты — magnetic tape transport

очиститель из хлопчатобумажной ленты — cotton belt cleaner

магнитная лента УП в цифровом коде — digital magnetic tape

2. magnetic-tape loop

петля ленты — tape loop

кольцо ленты — tape loop

петля ленты; кольцо ленты — tape loop

петля бумажной ленты — paper-tape loop

петля управляющей ленты — control loop

Русско-английский большой базовый словарь > петля магнитной ленты
12 элемент

1. м. element, component

элемент; работающий в предельном режиме — marginal component

элемент, работающий в предельном режиме — marginal component

элемент постоянной продолжительности — constant time element

элемент последовательности логики — sequential logic element

элемент переменной продолжительности — variable time element

2. м. cell

солнечный элемент решеточного типа — grating-type solar cell

антенная решетка с кубическими элементами — cubic cell array

элемент с воздушной деполяризацией — air-depolarizing cell

магнитная ячейка; магнитный элемент — static magnetic cell

фотоэлектрохимический элемент — photoelectrochemical cell

3. м. device, unit; element

элемент мобильного транспортера — mobile transporter element

фильтрующий элемент воздушного фильтра — air cleaner element

туннельный прибор; туннельный элемент — tunnel effect device

считывающий элемент; считывающее устройство — reader element

решение методом конечных элементов — finite element solution

4. м. мат. element, quantity; part

расчетная продолжительность элемента — normal elemental time

основные элементы соглашения — major elements of a agreement

мозаика из проводящих элементов — conducting elements mosaic

группа тепловыделяющих элементов — cluster of fuel elements

адаптивный элемент; адаптивное устройство — adaptive element

5. м. вчт. entry

элемент аккумуляторной батареи — storage cell

аккумуляторный элемент — storage cell

активный элемент — active element

элемент аналитической функции — element of an analytic function

аналоговый элемент — analog element

элемент антенны — element

армирующий элемент — reinforcing element

элемент вероятности — probability element

элемент Вестона — Weston standard cell

элемент вихря — vortex element

влагочувствительный элемент — humidity-sensitive element

воспринимающий элемент — sensing element

входной элемент — input element

элемент выборки — sample unit

элемент выборочного плана — plot

выходной элемент — output element

элемент вычислительной машины — computer element

вычислительный элемент — computer element; computing element

гальванический элемент — galvanic cell

гистерезисный элемент — hysteretic element

элемент главной диагонали определителя — leading element in a determinant

элемент данных — data element

двоичный элемент — binary cell

дискретный элемент — discrete element

дочерний элемент — daughter element

элемент жидкости — fluid element

жидкостный элемент — wet cell

элемент задержки — delay element

элемент запоминающего устройства — storage element

запоминающий элемент — storage element

звукоизлучающий элемент — acoustic radiating element

звукоприёмный элемент — sound pick-up element

элемент И — AND element

избыточный элемент — redundant element

измерительный элемент — measuring element

элемент ИЛИ — OR element

иммерсионный элемент — immersion element

импульсный элемент — sampler

инвертирующий элемент — inverting element

интегральный элемент — integrated element

исходный элемент — parent element; original element

коммутационный элемент — switching element

элемент файла — file entry

элемент индекса — index entry

нерабочий элемент — inactive entry

элемент справочника — directory entry

элемент штрихового кода — bar code entry

Русско-английский большой базовый словарь > элемент

См. также в других словарях:

Vacuum cleaner — Cylinder vacuum cleaner for home use. French train vacuum cleaner … Wikipedia
Gnome Wave Cleaner — Infobox Software name = Gnome Wave Cleaner caption = GWC version 0.21 07 on WindowMaker developer = Jeff Welty released = 0.16 5 (September 13, 2002) latest release version = Latest stable software release/Gnome Wave Cleaner latest preview… … Wikipedia
Registry cleaner — A registry cleaner is a type of software utility designed for the Microsoft Windows operating system whose purpose is to remove redundant or unwanted items from the Windows registry. However the necessity and usefullness of registry cleaners is a … Wikipedia
Tongue cleaner — Tongue scraper … Wikipedia
Lysol (cleaner) — Lysol is the brand name of a line of disinfectant household cleaners produced by Reckitt Benckiser for all purpose cleaning, disinfecting food surfaces and odor removal. The line includes aerosol sprays, pre saturated disposable wipes and… … Wikipedia
Jv16 PowerTools — Скриншот программы Тип Утилиты Разработчик … Википедия
Uninstaller — A uninstaller or deinstaller is a computer program which is designed to remove all or parts of a specific other program or application. It is the opposite of an installer. Some software vendors ship an uninstaller with their applications.A third… … Wikipedia
Jv16 powertools — Infobox Software name = jv16 PowerTools 2008 developer = [http://www.macecraft.com Macecraft Software] latest release version = 1.8.0.459 latest release date = May 2008 operating system = Microsoft Windows genre = Utility software license =… … Wikipedia
Microsoft Plus! — For the add on software for Windows Live Messenger, see Messenger Plus! Live. Microsoft Plus! Developer(s) Microsoft Corporation Operating system Windows Type Operating system enhancement package … Wikipedia
Microsoft Plus! — Тип Пакет дополнений для операционной системы Разработчик Microsoft Corporation Операционная система Windows Лицензия Проприетарная Сайт microsoft.com/windows/plus … Википедия
Mo-Lin Yu — File:Mo Lin Yu.jpg Add caption here This is a Chinese name; the family name is Yu (余). Mu Lin Yu (Chinese: 余慕莲, born May 1940) is a Hong Kong actress under TVB management. Contents 1 Biography 2 Filmography … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

file cleaner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

file cleaner

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: